Renault n’en finit pas de recycler ses modèles historiques, officiellement baptisés Classic Icons. Après les exercices de design retro-fit illustrés avec brio par la 4L Suite no.4 réaménagée par le designer-star Mathieu Lehanneur en chambre d’hôtel à ciel ouvert et présentée en novembre 2021 à l’occasion du 60ème anniversaire de la Quatrelle, les célébrations se sont poursuivies -50 ans, cette fois, avec la R5 Diamant de Pierre Gonalons, révélée en juin 2022. Un bijou rose, électrique, volant en marbre, et phares diamantés comme sur les Dinky-Toys de l’enfance. Et le design originel de Michel Boué de reprendre le logo dessiné par Vasarely et appliqué pour la première fois sur la première R5.